Страница 1 из 2

знающие ЯПОНСКИЙ на форуме есть?

Добавлено: 14 июл 2009, 13:32
al334
Имеется один весьма неплохой японский сайтик по гидрокостюмам. Не знаю почему, но фотки помечены на японском и РУССКОМ ("ЗАПАСНАЯ СЕТЬ").

На сайте есть XXX раздел, по отзывам знающих пароль ОЧЕНЬ хороший. Сайт и пароль бесплатные, но владелец (судя по отзывам0 пофигист и не говорит по английски.

Кроме того при появлении своих фоток в сети он перестает обновлять сайт на какое-то время, типа пока душа успокоится.

Вопросик: может кто-то написать инструкцию как зарегистрироваться на сайте, какие кнопки нажимать и какие поля как заполнять чтобы попасть в XXX раздел?

Сайт на японском, в этом и проблема.

http://masuku-regi-wet.kir.jp/boad2/c-b ... page=1;id=

Добавлено: 14 июл 2009, 13:58
RubberDroid
Вставляй свою ссылку в переводчик:
http://babelfish.yahoo.com/
с японского на английский переводит нормально.
а раздел ХХХ походу не работает.

Добавлено: 14 июл 2009, 20:03
wang
а китайский знающие подходят7

Добавлено: 15 июл 2009, 00:24
al334
RubberDroid писал(а):Вставляй свою ссылку в переводчик:
http://babelfish.yahoo.com/
с японского на английский переводит нормально.
а раздел ХХХ походу не работает.
Я использовал переводчик, не помогает. Не могу вообще найти кнопку "зарегистрироваться" или что-то похожее.

Китайский - если есть желание поискать в китайских поисковиках сайты с фотографиями соревнований/спортсменов или личные страницы "по теме" (быстрая кожа, гидрокостюмы, латекс) - я думаю наш форум был бы счастлив.

Добавлено: 16 июл 2009, 18:56
grey_cat
первая страница http://masuku-regi-wet.kir.jp/boad2/c-board.cgi
листать страници: 次へ (назад); 前へ (вперёд)
раздел XXX работает, но сервер иногда сбоит.
Регистрация осуществляется по письму.

сайт для общения, так что можно пообщаться. :) если с японским всё хорошо. но как не стренно некоторые девушки знают немного русский, но всё равно для управления потребуются знания японского.
Девушки желающие разместить своё фото в красивом гидрокостюме так же могут присоединяться.
;)

Добавлено: 17 июл 2009, 00:13
al334
grey_cat писал(а): раздел XXX работает, но сервер иногда сбоит.
Регистрация осуществляется по письму. ;)
Письмо я писал, на английском. Это если это было "контакт нас" кнопка а не "гостевая книга", в чем я не уверен.

Можете дать ссылку на страницу письма или там на мыло надо писать?

Вы на каком языке просили о пароле?

Спасибо.

Добавлено: 17 июл 2009, 21:47
grey_cat
al334 писал(а):
grey_cat писал(а): раздел XXX работает, но сервер иногда сбоит.
Регистрация осуществляется по письму. ;)
Письмо я писал, на английском. Это если это было "контакт нас" кнопка а не "гостевая книга", в чем я не уверен.

Можете дать ссылку на страницу письма или там на мыло надо писать?

Вы на каком языке просили о пароле?

Спасибо.
я не спрашивала, я с девушками общалась :lol:

Добавлено: 18 июл 2009, 00:19
al334
grey_cat писал(а): я не спрашивала, я с девушками общалась :lol:
А нет ли возможности в процессе общения выспросить у них процедуру получения логина/пароля для доступа в "закрома Родины", находящиеся в разделе ХХХ?

Добавлено: 18 июл 2009, 12:04
latexf
Кош, поди на японском общалась? Глять какие у тебя на аватарке глаза раскосые :D

Добавлено: 18 июл 2009, 12:10
grey_cat
latexf писал(а):Кош, поди на японском общалась? Глять какие у тебя на аватарке глаза раскосые :D
Ну так анимашница, глаза раскосые так я за мухой следила, а она зараза всё на нос не садилась и не садилась. :P

Зпапсная сеть она и есть запасная, это резервная часть другого ресурса. По этому и полноценной первойстраници нет. А на основной части и есть всё что вас интересует.

Добавлено: 18 июл 2009, 13:39
al334
grey_cat писал(а): Зпапсная сеть она и есть запасная, это резервная часть другого ресурса. По этому и полноценной первойстраници нет. А на основной части и есть всё что вас интересует.
А поточнее можно? Адрес главных закромов Родины можете дать?

Re: знающие ЯПОНСКИЙ на форуме есть

Добавлено: 09 мар 2016, 07:16
al334
Jannettema писал(а):Знающие то есть.... Времени нет Сейчас в свободное время тож перевожу кое что, может скоро и выложу.
в данном случае переводить много не требуется, всего лишь написать вежливое, в истинно японском стиле, письмо с просьбой о пароле/логине для доступа в XXX раздел.

Re: знающие ЯПОНСКИЙ на форуме есть?

Добавлено: 09 мар 2016, 19:01
SexMishn
Японуться! У нас есть люди переписывающиеся со спам-ботами )))
Так вот оказывается для кого это всё, а я-то думал, что только для того, чтобы доставить побольше гимора админу.

Re: знающие ЯПОНСКИЙ на форуме есть?

Добавлено: 09 мар 2016, 19:41
retype
Так это же по японски - разговаривать с камнями. Дзен, ёпта! :smt005

Re: знающие ЯПОНСКИЙ на форуме есть?

Добавлено: 09 мар 2016, 19:59
Itim
SexMishn писал(а):Японуться! У нас есть люди переписывающиеся со спам-ботами )))
Так вот оказывается для кого это всё, а я-то думал, что только для того, чтобы доставить побольше гимора админу.
Воу, воу воу. Аустралиа эт совсем не мы. Гы. :)
Темка то ожила однако. Аригато сказать ботам надо.